"às voltas como" - Translation from Portuguese to Arabic

• حول مثل

Andavas às voltas como um bêbado, por isso foste abaixo.
كنت رافا حول مثل رجل مخمور. لذا كنت أغمي عليه.

"Como passaste a noite de sexta, John?" "A conduzir às voltas como um idiota."
"هاوعد تصرف ليلة الجمعة، جون؟ " ركض حول مثل أبله.