"é esse o seu plano" - Translation from Portuguese to Arabic

• هذه هي خطتك
• هذه خطتك
• أهذه هي خطتك

E não me convencerá do contrário, se É esse o seu plano para conseguir a apelação.
و لن تقنعيني عكس ذلك إذا كانت هذه هي خطتك لربح الإستئناف

É esse o seu plano?
هل هذه هي خطتك ؟ للهرب ؟

É esse o seu plano, Frank?
هذه هي خطتك يا (فرانك)؟

É esse o seu plano?
هذه خطتك ؟

É esse o seu plano, não é?
هذه خطتك صحيح؟

É esse o seu plano?
أهذه هي خطتك ؟