"é o objetivo" - Translation from Portuguese to Arabic

• هو الهدف
• هو المغزى
• هو هدف

A confiança depositada ou recusada de modo inteligente é o objetivo adequado.
وضع الثّقة في الموضع المناسب هو الهدف الصّحيح.

Mas têm que comunicar a vossa visão tão apaixonada e fortemente, que todos saibam qual é o objetivo e podem encontrar alguém, algum passo que leve o movimento um pouco mais perto do objetivo.
لكنكم أوصلتم رؤيتكم بحماس وقوة لدرجة أن كل واحد يعرف ما هو الهدف ويمكنه تقديم شيء ما أو القيام بخطوة تحمل الحركة خطوة أقرب نحو الهدف.

Este é o objetivo da terceira abordagem de que vos quero falar — o modelo sueco ou nórdico de lei da prostituição.
هذا هو الهدف من المقاربة الثالثة التي أرغب بالحديث عنها-- نموذج السويد أو دول الشمال من قانون تجارة الجنس.

Esse é o objetivo de seres livre.
هذا هو المغزى من كونك حُرة

E esse é o objetivo da minha tatuagem.
‏‏وهذا هو المغزى من وشمي.

Esse é o objetivo da reabilitação ou do ensino.
وهذا هو هدف التعليم وإعادة التأهيل.

Arrancar o cajado de mãos sagradas é o objetivo de um tolo, Novak.
أخذ العصا من الأيادي المقدسة . (هو هدف الأحمق يا (نوفاك

Esse não é o objetivo do livro.
ولكن ليس .. ذلك هو الهدف من الكتاب

Parar o Conselho. Esse é o objetivo.
إيقاف المجلس، داك هو الهدف

Qual é o objetivo?
ما هو الهدف ؟

(Risos) Qual é o objetivo?
( ضحك ) ما هو الهدف ؟

Esse é o objetivo. Estamos a redefinir o que é "local".
هذا هو المغزى

- Esse é o objetivo.
-هذا هو المغزى

Qual é o objetivo de qualquer animal?
ما هو هدف أي حيوان؟

"Qual é o objetivo do consumidor?"
" ما هو هدف المستهلك ؟ "