"é que ele vai" - Translation from Portuguese to Arabic

• هو ذاهب
• هو ذهاب

Tens alguma ideia para onde é que ele vai?
هل لديك أي فكرة إلى أين هو ذاهب ؟ حسنا، لا

Aonde é que ele vai?
الى اين هو ذاهب ؟

Para onde é que ele vai?
إلى اين هو ذاهب

Com quem é que ele vai ter?
التي الجحيم هو ذهاب لرؤية؟

Onde é que ele vai?
إلى أين هو ذاهب ؟

Onde é que ele vai agora?
الى أين هو ذاهب الآن.

Onde é que ele vai com tanta pressa?
اين هو ذاهب بهذه السرعة ؟

Para onde é que ele vai?
الى اين هو ذاهب ؟

Onde é que ele vai?
إلي أين هو ذاهب ؟

Onde é que ele vai colocar tudo?
حيث هو ذاهب إلى ضع كلّ شيء؟

Sei para onde é que ele vai.
أعرف أين هو ذاهب

Onde é que ele vai?
الى أين هو ذاهب ؟

- Onde é que ele vai?
ـ أين هو ذاهب بحق الجحيم ؟

Morgan, vê onde é que ele vai.
-تتبّع أين هو ذاهب يا (مورغان ).

Aonde é que ele vai?
- عمر أين هو ذاهب ؟