"é que isto me" - Translation from Portuguese to Arabic

• لي هذا

Piper, por que diabo é que isto me está a acontecer?
بايبر " لماذا يحدث لي هذا بحق الجحيم؟"

O que é que isto me valeria?
ماذا يشتري لي هذا الخاتم؟