"é responsável pela morte" - Translation from Portuguese to Arabic

• المسؤول عن موت
• مسؤول عن وفاة
• مسئول عن موت

Keoma é responsável pela morte dos seus entes queridos.
كيوما هو المسؤول عن موت كل واحد أحببتوهـ

Tal como vão saber que é responsável pela morte de 157 colonos. - Espera um pouco...
تمامأ كما سيعلمون أنك المسؤول عن موت 157 مستعمرأ هنا

É um criminoso e um traficante de armas, e no meu livro, é responsável pela morte de 3 pessoas inocentes.
أنت مجرم و مهرب أسلحة و في سجلي ، أنت مسؤول عن وفاة ثلاثة أشخاص أبرياء

Acha que não merece ter sexo, acha que é responsável pela morte da irmã
يعتقد انه لايستحق الجنس ويعتقد انه مسؤول عن وفاة اخته الصغيره بعمر السابعة لأن امه كانت مشغولة للغاية بالأعتناء به

é responsável pela morte de nove agentes do MI6.
مسئول عن موت 6 من أصل 9 من عملائي السريين

Pelo que sei... ele também é responsável pela morte de Emmy.
و هو مسئول عن موت (إيمي) أيضاً

Agora eu sei que o Eckhardt é responsável pela morte do Andrew.
أعتقد الآن أن "إيكاردت" هو المسؤول عن موت "آندرو".

O homem que é responsável pela morte do meu filho, deve morrer.
الرجل المسؤول عن موت إبني يجب أن يموت

O Ryland é responsável pela morte de 28 4400s.
ريلاند " هو المسؤول عن موت 28 شخص" من الـ 4400

Ryland é responsável pela morte de 28 dos 4400s.
ريلاند " هو المسؤول عن موت 28 شخص" من الـ 4400

Sabe que o Chanceler Gordon mentiu-lhe sempre, não sabe, e que as suas memórias são só uma longa série de contos de fadas, e que é responsável pela morte dos seus pais nos fossos?
أنت تعرفين المستشار (غوردون) يكذب عليك باستمرار، أليس كذلك؟ وأن كل ذكرياتك عبارة عن سلسلة طويلة من القصص الخيالية وأنه المسؤول عن موت أبويك بلعب الرهان؟

Alguém é responsável pela morte daquele homem, por fazer dela uma viúva e desta criança, uma órfã.
أحدهم مسؤول عن وفاة ذلك الرجل، عن جعلها أرملة وتلك الطفلة يتيمة الأب.

Ele é responsável pela morte de milhares de patos locais.
هو شخصياً مسؤول عن وفاة الآلاف من حيوان البطّ المحلي

Ele acha que é responsável pela morte do pai.
يعتقد أنه مسؤول عن وفاة أبيه

é responsável pela morte...
انه مسئول عن موت...