- Tu És casada. - E se não fosse? | Open Subtitles | {\fs15\cHA24A0D\3cHFFFFFF}أنت متزوجة - ماذا لو أنني لست كذلك- |
Claro que mexi. Querias que o Toby soubesse com quem És casada? Foca-te no que realmente importa. | Open Subtitles | بالطبع فعلت،أنت أردت أن يعلم توبي من أنت متزوجة به حقا ركزي فقط على الأهم الذي بين أيدينا بالحديث عن ذلك |
Tu És casada, e ainda não sabes como o marido pensa? | Open Subtitles | أنتِ متزوجة. رغم أنكِ لا تعلمين معنى الزوج؟ |
És casada com um senador. Porque não puxas os cordelinhos? | Open Subtitles | أنتِ متزوجة من سيناتور أمريكي، لمَ لم تخرجي من قائمة الإنتظار؟ |
És casada ou andas com alguém? | Open Subtitles | أأنتِ متزوجة أو تقابلين أحداً؟ |
Eu levo o almoço deles! És casada com um grande escritor. | Open Subtitles | ارجوك, عملي تحضير غدائه- و انت متزوجة من مؤلف راقي- |
És casada? | Open Subtitles | هل أنتي متزوجة ؟ |
És casada. Podes andar desleixada. | Open Subtitles | أنت متزوجة يحق لك الظهور بشكل ساذج |
- És casada? | Open Subtitles | هل أنت متزوجة ؟ |
Tu És casada. | Open Subtitles | أنت متزوجة لعلمك |
És casada ou algo do género? | Open Subtitles | هل أنت متزوجة أو هناك شيء؟ |
- Agora És casada. | Open Subtitles | الأن , أنت متزوجة |
És casada, lembras-te? | Open Subtitles | مهلا، مهلا، مهلا! أنتِ متزوجة , أتذكرين؟ |
Gabrielle, ele anda no liceu. É ilegal e tu És casada. | Open Subtitles | (إنه في الثانوية يا (جابرييل هذا غير قانوني، و أنتِ متزوجة |
Mesmo assim, És casada? | Open Subtitles | على أية حال، هل أنتِ متزوجة ؟ |
Tu És casada, e também estás aqui. | Open Subtitles | انت متزوجة , انت هنا |
Não durmo com homens casados. És casada e dormes com homens sem serem o teu marido. | Open Subtitles | أنتِ متزوّجة وتنامين مع رجل ليس زوجكِ |
És casada. | Open Subtitles | انتي متزوجة |
És casada? | Open Subtitles | هل انتي متزوجه ؟ |
E tu És casada, e qualquer detective que valha o seu peso em sal consegue ver uma pedra enorme no teu dedo. | Open Subtitles | وأنت متزوجة ، وأي محقق ينتظر لأنه يمكنه رؤية الخاتم في اصبعك |