"- é isso" - Translation from Portuguese to Arabic

• هذا
• هل هذا
• هذا كل شئ
• أهذا
• هل هذا فقط
• أهذا كل شيء

- É isso mesmo que eu acho. - Isso digo eu.
هذا ما كنت أتحدث عنه 0كلاب ذلك الذي اتحدث عنه

- Certo - É isso que eu gosto em ti,penso,Todd.
حسناً هذا ما احبه فيك. بالرغم من ذالك, تود

- É isso que julgas?
ـ هل هذا ما تعتقدين؟ ـ نعم،أعتقد إنه جزء منه

- Acabou o contrato. - É isso que significo para ti?
ـ العقد قد إنتهى ـ هل هذا هو كل ما أعنيه لك ؟

- É isso?
هذا كل شئ ؟

E tu entras e levas o que gostas? - É isso?
وأنت تقوم بإقتحام المنازل وتسرق ما يحلو لك, أهذا صحيح؟

- É isso? - Ele quer uma resposta rápida, e...
أهذا كل شيء بونكيو يريد رداً عاجلاً

Tu costumavas cagar-te, mas agora já não. - É isso mesmo.
ــ إذاً كنت تتغوط في ملابسك وتوقفت ــ هذا صحيح

- É isso mesmo Agora que estás cá Agora que estás cá
النخيل لا يلوح في النسيم أوه ، هذا شعور جيد جدا

- É isso que acontece quando se tem um primeiro parceiro mau.
حسناً، هذا مـا تحصل عليه، عندما تتعلم من شريك أول سئ.

- É isso que um prêmio Pulitzer lhe dá?
أجل هل هذا ما يحصل عليه حائز على جائزة بولتزر؟

- É isso que quer?
سأموت على أريكتك هل هذا حقاً ما تريده؟

- É isso que te preocupa?
هل هذا جدياً ما انت قلق بشأنه؟

- É isso. - Ainda bem para ele.
هذا كل شئ

- É isso?
هل هذا كل شئ ؟

- Vai se dar mal pelo resto da vida! - É isso que quer?
ستمضى بقية حياتك فى السجن أهذا ما تريده؟

Portanto, queres ir lá a casa e dormir comigo? - É isso, Shep?
لذا تريد القدوم والنوم معي أهذا ماتعنيه ياشيب؟

Um homem cujas petrolíferas contratam guardas para violar e matar aldeões. - É isso que está aqui a defender? - Cale-se.
رجلٌ استئجرت شركة نفطه حراس لإغتصاب وقتل القرويين، أهذا ما أنتِ هنا للدفاع عنه؟