"- como se fosse" - Translation from Portuguese to Arabic

• كأنها كانت

- Como se fosse verdade?
كأنها كانت الحقيقة؟

- Como se fosse ontem.
- كأنها كانت بالأمس - ...