"- devias ter-me" - Translation from Portuguese to Arabic

• كان يجدر بكما أنْ
• كان ينبغي عليك

- Devias ter-me contado.
انت كان ينبغي عليك اخباري

- Devias ter-me dito.
كان ينبغي عليك إخباري.

- Devias ter-me ligado.
كان ينبغي عليك أن تتصّلي بي