"- e quem é" - Translation from Portuguese to Arabic

• ومن هو
• ومن يكون
• ومن هذا
• ومن تكون
• و من هذا
• و من يكون
• ومن
• ومَنْ

- E quem é esse homem honrado? - Um escriba.
ومن هو هذا الرجل الذي سيتم تشريفه ؟

- E quem é a sua acompanhante?
ومن هو معلمه الخاص؟

- E quem é este? - É o Jack.
ومن يكون هذا ؟

- E quem é o homem que está com ela?
ومن هذا الرجل معها يا هيستنجز ؟

- É um homem difícil de encontrar, Sr. Maynard. - E quem é você?
أنت رجل من الصعب العثور عليك , سيد مينارد ومن تكون أنت ؟

- E quem é este na bolsa dele?
و من هذا في جرابه؟

- E quem é este?
و من يكون هذا?

- Tenho 13 anos. - E quem é que não tem?
عمري 13 سنة أوه ، ومن منا ليس كذلك ؟

- E quem é esta doce criatura?
ومَنْ هذا المخلوقِ الحلوِّ؟

- E quem é esta jovem dama?
ومن هو هذا سيدة شابة؟

- E quem é o Daniel Budd?
ومن هو دانيل بود ؟

- E quem é o mais forte?
ومن هو الاقوى

- E quem é o tal Nick?
ومن هو هذا الرجل المدعو (نك)؟

- E quem é o Bob? - Aqui tens.
ومن يكون "(بوب)"؟

- E quem é este homenzarrão?
ومن هذا الرجل الضخم ؟

- E quem é você, senhor?
ومن تكون أنت، ياسيدي ؟

- E quem é esse?
و من هذا ؟

- Não pode queimar o meu caderno. - E quem é que me vai parar?
ـ لا يمكنك أن تحرق دفتري ـ ومن سيمنعني عن هذا؟