"- ela está a tentar" - Translation from Portuguese to Arabic

• إنها تحاول

- Ela está a tentar falar. - Se Judah fosse vivo, o quê?
ــ إنها تحاول أن تتكلم ــ ماذا كان ليحصل لو كان حيّاً؟

- Ela está a tentar concentrar-se. É bolo de laranja e amora.
إنها تحاول التركيز إنه كيك البرتقال.

- Ela está a tentar ajudar-te.
إنها تحاول مساعدتك.

- Ela está a tentar.
إنها تحاول عمل ذلك

- Ela está a tentar tramar-me!
إنها تحاول أن تقضي عليّ.

- Ela está a tentar ajudar.
إنها تحاول المساعدة