"- já disseste isso" - Translation from Portuguese to Arabic

• لقد قلت هذا
• لقد قلتِ ذلك

- Já disseste isso. - Eu detesto mesmo desfiles.
لقد قلت هذا من قبل - .انا اكره الاستعراضات -

- Já disseste isso. - E provavelmente vou dizer outra vez.
لقد قلت هذا من قبل

- Já disseste isso.
كن لطيفاً لقد قلت هذا مراراً

- Já disseste isso.
لقد قلتِ ذلك من قبل،

- Já disseste isso.
-أجل، لقد قلتِ ذلك بالفعل

- Já disseste isso.
- لقد قلت هذا