"- pedi" - Translation from Portuguese to Arabic

    • لقد طلبت
        
    • لقد طلبتُ
        
    - Pedi um vinho novo. - Porquê? Open Subtitles على أي حال لقد طلبت لك زجاجة من النبيذ الجديد لماذا؟
    - Pedi ao Jack para me ajudar a limpar o nome do Daniel. Open Subtitles إنظر لقد طلبت من جاك أن يساعدني في تبرئة إسم دانييل
    - Pedi o electrocutor da cozinha. Open Subtitles ولكنني لم أطلب لمنشة ذباب لقد طلبت صاعق الحشرات من المطبخ
    - Pedi à Sra Kelly que o trouxesse para baixo. Ela não é maravilhosa? Open Subtitles لقد طلبت من الأنسة "كيلـى" أحضارك إلى هنا أليست جميلة ؟
    - Pedi ao Fulton para voltar à cozinha. - O quê? Open Subtitles لقد طلبتُ من السيّد (فولتن) إسترجاع وظيفتي بالمطبخ - ماذا ؟
    - Pedi um exame de violação. Open Subtitles لقد طلبت تجهيزات تحقيق للاغتصاب
    - Pedi um Lincoln. - Eles não tinham um Lincoln. Open Subtitles لقد طلبت لينكولين وليس لديهم لينكولين
    - Pedi para ser colocado aqui na cidade. Open Subtitles لقد طلبت إعادة تعييني هنا في المدينة
    - Pedi comida chinesa. Open Subtitles لقد طلبت طعام صيني.
    - Pedi este serviço. Open Subtitles لقد طلبت هذه المهمة.
    - Pedi um advogado. Open Subtitles لقد طلبت حضور محامي.
    - Pedi ajuda a um rapaz. Open Subtitles لقد طلبت من رجل ليساعدني
    - Pedi um cappuccino. Open Subtitles لقد طلبت كابتشينو و هذا هو
    - Pedi uma cerveja há 10 minutos. Open Subtitles لقد طلبت بيره يا (فريا) منذ عشر دقائق مضت
    - Pedi que ele viesse. Open Subtitles لقد طلبت منه الحضور الى هنا
    - Pedi para seguir o telemóvel dela. Open Subtitles لقد طلبت تعقب هاتفها
    - Pedi para não fazer escândalo. Open Subtitles - لقد طلبت منك ألا تحدثي ضجة
    - Pedi a Brynn em casamento. Open Subtitles لقد طلبت مِن (برين) بأن تتزوجني
    - Pedi ajuda ao teu avô. - Contaste ao avô? Open Subtitles لقد طلبت من جدك مساعدة- ماذا؟
    - Pedi um copo de água. Open Subtitles لقد طلبتُ كأس ماء
    Eu sei. - Pedi ao Damon para o compelir. Open Subtitles أعلم، لقد طلبتُ من (دايمُن) إستحوازه ذهنيّاً.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more