"- porque faria ele" - Translation from Portuguese to Arabic

• لماذا يفعل

- Porque faria ele isso, a não ser... - Que estivesse atrás dele.
ـ لماذا يفعل ذلك مالم ـ ـ ـ ـ انه كان يريد ذلك الرجل بالذات

- Porque faria ele isso?
لماذا يفعل ذلك ؟

- Porque faria ele isso?
ـ لماذا يفعل ذلك ؟

- Porque faria ele isso?
لماذا يفعل ذلك؟

- Porque faria ele isso?
لماذا يفعل هذا ؟

- Porque faria ele tal coisa?
لماذا يفعل مثل هذا الشيء؟