Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"- talvez sim" - Translation from Portuguese to Arabic
-
ربما نعم
| - Talvez sim, talvez não. | Open Subtitles | ربما نعم و ربما لا |
| - Talvez sim, talvez não. | Open Subtitles | .ربما نعم .ربما لا |
| - Talvez sim, talvez não. | Open Subtitles | ربما نعم وربما لا. |