"- vocês são novos" - Translation from Portuguese to Arabic

• أنتم جدد

- Vocês são novos aqui na cidade, rapazes?
-هل أنتم جدد فى المدينة يا أولاد؟

- Vocês são novos na cidade, não?
أنتم جدد في البلدة... أليس كذلك ؟