A balística confirma que A bala que matou o Kevin Ducan veio da arma da Fran Ducan. | Open Subtitles | قسم المقذوفات يؤكد أن الرصاصة التي قتلت كيفن دنكان أتت من مسدس فران دنكان |
A bala que matou o vosso piloto foi disparada de uma calibre 22. | Open Subtitles | الرصاصة التي قتلت الطيّار أُطلقت من مسدس من عيار 22. |
A bala que matou o teu pai, estava danificada, está bem? | Open Subtitles | الرصاصة التي قتلت والدك قد انتشرت, مفهوم؟ |
A bala que matou a Agente do FBI saiu dessa arma. | Open Subtitles | الرصاصة التي قتلت عميل مكتب التحقيقات الفدرالي جاء من هذا السلاح. |
A bala que matou o Calvin Tate saiu da sua arma. | Open Subtitles | الطلقة التي قتلت كالفن تيت جاءت من مسدسكِ |
A bala que matou a agente Milner veio da mesma 380 que atirou na Alessandra Ramos. | Open Subtitles | الرصاصة التي قتلت العميلة ميلنر جائت من نفس .السلاخ 380 الذي اطلق النار به على اليساندرا راموس |
O que significa que A bala que matou Mr. | Open Subtitles | هذا يعني أن الرصاصة (التي قتلت السيد (كيوبت |
Estás a dizer que A bala que matou Deena foi disparada duas vezes? | Open Subtitles | تقصدين أن الرصاصة التي قتلت "دينا " أطلقت مرتين |
Tens A bala que matou o McLean? | Open Subtitles | هل لديك الرصاصة التي قتلت ماكلين ؟ |
A bala que matou o Pops deve ter feito ricochete em ti. | Open Subtitles | الرصاصة التي قتلت"بوب" ارتدت عن جسدك على الأرجح. |
Confirmou que A bala que matou o soldado Salazar foi disparada por uma arma usada num roubo não resolvido há duas semanas. | Open Subtitles | طابقنا الرصاصة التي قتلت الجندي (سالازار) بمسدس إستُعمل في سرقة لم تحل قبل أسبوعين. |
A bala que matou o Steve veio da arma do Collinson. | Open Subtitles | الرصاصة التي قتلت (ستيف) قادمة من سلاح (كوليسون). |
Tenho o relatório da balística. A bala que matou o Steve veio da arma do Collinson. | Open Subtitles | (الرصاصة التي قتلت (ستيف .(قادمة من سلاح (كوليسون |
Estou convicto que A bala que matou a Rebecca matou Marvin primeiro! | Open Subtitles | بأنّ الرصاصة التي قتلت (ريبيكا) قتلت (مارفن) أولاً! |
Está bem, temos confirmação. A bala que matou o Gabe fez ricochete neste canhão. | Open Subtitles | حسناً يا شباب، لقد تأكدنا من أن الرصاصة التي قتلت (غايب) قد ارتدت من على هذا المدفع الحديدي |
A bala que matou Ridgeway, é uma calibre 30, certamente inútil. | Open Subtitles | الرصاصة التي قتلت (ريدجواي) هي من عيار 30، بالتأكيد غير إعتيادية. |
Sim, A bala que matou Babcock foi comprada por Mobley. | Open Subtitles | أجل، أجل، الرصاصة التي قتلت (بابكوك) تمّ شراؤها من طرف (موبلي). |
Vamos supor que a Balística vai confirmar que A bala que matou o Walter Henderson combina com as que mataram o Earl Mayfield e o Renko. | Open Subtitles | لنفترض أن قسم المقذوفات سيظهر أن الرصاصة التي قتلت (والتر هاندرسون) تطابق تلك التي أصابت (إيرل ما يفيلد) و(رينكو). |
A bala que matou o Hickok está comigo. | Open Subtitles | الرصاصة التي قتلت (هيكوك) هي في معصمي |
É A bala que matou o Poe! | Open Subtitles | هذه هي ، الرصاصة التي قتلت (بو) |
A bala que matou o Raymond foi disparada deste cilindro, da arma do Bob. | Open Subtitles | الطلقة التي قتلت "رايموند" تم إطلاقها من خلال هذه الماسورة "ماسورة بندقية "بوب |