| Por falar nisso, a Haley disse-me que a convidaste para o treino de tiro. | Open Subtitles | أوهـ,بالمناسبة هايلي أخبرتني أنكِ دعوتها لنادي الرماية |
| Estava lá quando a convidaste para o baile. | Open Subtitles | كنت جالسة هناك عندما دعوتها للحفل الراقص. |
| Uma solteira branca disse-me que a convidaste para cá. | Open Subtitles | أخبرتني الفتاة المضطربة بأنك دعوتها إلى الواجهة. |
| Por que a convidaste a vir aqui? | Open Subtitles | لماذا دعوتها إلى هنا؟ |
| - E? Já a convidaste? | Open Subtitles | -وهل دعوتها حتى الآن؟ |
| Também a convidaste? | Open Subtitles | -هل دعوتها أيضاً؟ |
| - Também a convidaste? | Open Subtitles | دعوتها أيضاً؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 