"a entrevista que" - Translation from Portuguese to Arabic

• المقابلة التي
• اللقاء الذي

Por isso talvez possa conceder-lhe a entrevista que tem querido de mim.
فربّما يمكنني منحكِ المقابلة التي كنتِ تريدينها منّي

Ou podemos voltar à AIC agora, e termos a entrevista que me deve.
أو يمكننا أن نعود الآن إلى المكتب ونجري تلكَ المقابلة التي تدين لي بها

Amor, a entrevista que deste na estreia foi incrível.
حبيبي، المقابلة التي أجريتها في العرض كانت لا تصدق.

Vim aqui para começar a fazer as chamadas necessárias para obter a entrevista que ambos concordamos ser necessária.
دخلت إلى هنا لأجري اتصالاتي لمحاولة الحصول على اللقاء الذي اتفقنا أنّه ضروري.

a entrevista que tinha em mente seria em frente da câmaras.
اللقاء الذي توقعته تعيّن أن يكون مصورًا.

Por isso, talvez em vez disto, posso conceder-lhe a entrevista que tem querido de mim.
فربّما عوض هذا... يمكنني منحكِ المقابلة التي كنتِ تريدينها منّي

a entrevista que você nunca pensou ver.
مذيع :" المقابلة التي لم تكن تتخيل رؤيتها

Li a entrevista que deste ao "The Guardian"
قرأت المقابلة التي (أعددتها لـ (ذا قارديان

Senhoras e senhores, a entrevista que só eu consegui, a Dra. Megan Hunt.
المقابلة التي يمكن أنا فقط أن يحصل عليها. الد "ميغان هنت"... هو الاسم الذي قد تتعرفوا عليه...

Deste a entrevista que divulgou a "Ar Rissalah".
"أنت من قدمت اللقاء الذي أطلق "الرساله