"a fotografia e era" - Translation from Portuguese to Arabic

• الصورة وكانت

Eu vi a fotografia e era parecidíssimo contigo.
رأيت الصورة وكانت تشبهك.

Olhei para a fotografia e era uma fotografia memorável e eu disse-lhe:
نظرت الى الصورة وكانت لاتنسى