Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"abdica" - Translation from Portuguese to Arabic
-
يتنازل
| Meu filho, um verdadeiro líder não abdica no início de uma crise. | Open Subtitles | يا بنيّ، القائد الحقّ لا يتنازل ببداية الأزمات. |
| Meu filho um verdadeiro líder não abdica no início de uma crise. | Open Subtitles | يا بنيّ، القائد الحقّ لا يتنازل ببداية الأزمات. |
| - Um pai que abdica de processar diz o quê? - O quê? | Open Subtitles | الوالد الذى يتنازل عن حقة فى أن يقاضى يقول "ماذا"! |
| E além de tudo, Harjavti abdica amanhã. | Open Subtitles | وعلى قمة كل هذا , هيجافتي يتنازل غدا |