"abram os olhos" - Translation from Portuguese to Arabic

• افتح عينيك
• افتحوا عيونكم
• افتحوا أعينكم
• أفتحوا أعينكم

Vimo-lo. Abram os olhos, bolas.
نحن نراه افتح عينيك عليك اللعنة!

Abram os olhos.
افتح عينيك. المفتوحة، مفتوحة.

Abram os olhos, Bebida de Cristo.
افتح عينيك, أيها "النصراني المخمور.

Há um tarado entre vocês! Abram os olhos! Protejam as crianças!
افتحوا عيونكم احموا اطفالكم

E Abram os olhos agora para a estatística das velocidades destas partículas.
الآن افتحوا أعينكم لإحصائيات سرعات هذه الجسيمات.

Ok. Abram os olhos.
حسناً، أفتحوا أعينكم

Agora Abram os olhos.
الآن افتح عينيك.

Abram os olhos!
{\pos(190,230)}! افتحوا عيونكم! انهض

Abram os olhos.
افتحوا عيونكم

Abram os olhos, pessoal! Levem um panfleto!
افتحوا أعينكم , يا جماعـة خذوا نشرة

Agora Abram os olhos.
والآن افتحوا أعينكم

Excelente. Abram os olhos.
ممتاز. افتحوا أعينكم.

Agora Abram os olhos.
الآن أفتحوا أعينكم.

Abram os olhos.
أفتحوا أعينكم.