"acedi" - Translation from Portuguese to Arabic

• لقد دخلت
• اخترقت
• اخترقتُ
• لقد ضغطت على

Acedi ao vosso sistema informático. Descubro como fazê-lo sozinha.
لقد دخلت لنظام حاسوبكم أستطيع فعل ذلك بنفسي

Acedi ao computador do Dep. de Estado.
لقد دخلت حاسب وزارة الخارجية. ان العملية سهلة جدا

-Eu Acedi ao site... E você sabia, porque alguém não sabe...
لقد دخلت ذلك الموقع وقد اكتشفت بأن هنالك شخصاً

Fiquei chateado, e Acedi à página da empresa que fez o jogo.
انتابني الغضب، اخترقت موقع الشركة المصنعة للعبة

Quebrei a senha do laptop de Sadaat e Acedi ao e-mail.
اخترقت كلمة مرور كمبيوتر " السادات " ودخلت على بريده

Acedi ao servidor de vigilância, mas os ficheiros foram apagados.
لقد اخترقتُ قاعدة البيانات لكن الملفات تم حذفها

Acedi aos "drones" deles mas...
لقد ضغطت على كل طائراتهم بدون طيار

Acedi ao "BlockChain", que é um registo publico que regista cada Bitcoin gasto.
لقد دخلت الى سلسلة منيعة بحاجز و هي عبارة عن سجل عام يسجل كل بتكوين قد أنفق

Acedi à conta de Hotmail da Grace. A sua conta principal.
لقد دخلت الى بريد جريس بريدها الرئيسي

Acedi às câmaras de segurança do casino.
لقد دخلت إلى كاميرات الأمن للكازينو

Ok, eu Acedi aos e-mails dele.
حسناً، لقد دخلت على بريده الإلكتروني

- Acedi aos registos de Harvard.
لقد دخلت إلى دليل المتخرجين من كلية الحقوق في "جامعة هارفارد."

Acedi a rede do "Deadman" e localizei todos os telemóveis.
"لقد دخلت شبكة لعبة "الرجل الميت وحددت موقع كلّ الهواتف

Acedi ao banco de dados da Metrorail e digitei o número do cartão do Arnett.
حسنا, لقد دخلت الى بيانات قطارات النقل (و لقد أدخلت رقم تصريح (أرنيت

Acedi o ficheiro do Super-Homem no DOE, e efectuei uma análise diferenciada às taxas a que poderás metabolizar a radiação solar.
لقد دخلت علي ملف سوبرمان في(إ.م.خ) واجريت تحاليل متباينه علي معدلات تقلبات الاشعاع الشمسي

Acedi a dois servidores e invadi quatro firewalls em vão?
لقد اخترقت شبكتين حتى الان وأربع جدران الحماية لعينة من أجل لا شيء

Eu Acedi a um ficheiro da Polícia e a balística indica que a bala era de calibre policial.
في الواقع، لقد اخترقت ملف خاص بالشرطة و المقذوفات أكدت أن الرصاصة تخص الشرطة

Antes da recolha, Acedi ao computador principal.
قبل الاستدعاء لقد اخترقت الحاسب

Acedi à base de dados do hospital.
اخترقت قاعده بيانات المستشفى الشخصيه.

Acedi à nuvem da mulher e tinha razão.
اخترقتُ هاتف المرآة، وكنتِ محقة

Acedi ao transponder.
لقد ضغطت على المستجيب (خاص بالطيران)