"adil" - Translation from Portuguese to Arabic

    • عادل
        
    • أديل
        
    Imediatamente depois Eu casei com a minha Adil graduação. Open Subtitles في الحال بعد تخّرجي انا تُزوّجَت إلى "عادل".
    O Farhad, o Adil, o Suleiman, temo-los a todos. Open Subtitles فارهاد , عادل , سليمان , امسكناهم
    O Adil contou-nos que conheceu o Omar no Afeganistão. Open Subtitles عادل اخبرنا انه قابل عمر في أفغانستان
    Depois de três anos, Adil morreu em um acidente. Open Subtitles بعد ثلاثة سَنَواتِ "عادل" ماتَ في حادثِ.
    Mas peço-vos que dêem ao Adil o beneficio da dúvida. Open Subtitles ولكن أحثكم جميعاً أن تعطوا (أديل) الثقة الكافية
    Mas não quer dizer nada Adil pensamento. Open Subtitles لكن انا لم اقل أيّ شئ مُفكّرُاً بشأن "عادل".
    - Dê-me o telefone do Adil, vamos. Open Subtitles -اعطني هاتف عادل اعطني هاتف عادل
    Adil não Apesar de nós ... seu self. Open Subtitles لكن حتى إذا "عادل" لَيسَ هنا ... أنت.
    Estou, Adil? Open Subtitles ؟ ؟ عادل ؟
    Adeus, Adil. Eu mando-te os planos de defesa civil que querias. Open Subtitles وداعاً (أديل)، سأرسل لك مخططات الدفاع المدني التي أردتها
    Talvez a Lisa tenha razão acerca da América ser... um país de oportunidades, e talvez o Adil tenha razão acerca da máquina capitalista... ser mantida com o sangue dos trabalhadores. Open Subtitles ربما (ليسا) محقة في أن (أمريكا) هي أرض الفرص، وربما (أديل) محق في أن الماكينةالرأسمالية... يتم تزييتها بدماء العمّال

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more