"agentes da" - Translation from Portuguese to Arabic

• ضباط
• من عملاء
• عملاء وحدة
• من رجال
• ضابطا
• عُملاء
• عميل ل
• عميلان لدى
• العملاء في
• أهم عناصر السي
• عملاء ال
• عملاء لدى
• عملاء من
• عميل من
• ضابطين

Descobri que as mulheres representam menos de 13% dos agentes da polícia,
وجدت أن النساء تشكلن أقل من 13 بالمائة من ضباط الشرطة.

Tem sido um mistério na agência há mais de duas décadas... quem assassinou aqueles agentes da CIA.
لقد استمر ذلك لغزا داخل الوكالة لأكثر من عقدين, من قتل ضباط المخابرات المركزية هؤلاء.

E por causa disso, quatro agentes da cia morreram.
ونتيجه لذلك, اربعه من عملاء المخابرات المركزية قتلوا.

Outra reação dos agentes da patrulha fronteiriça foi erguer proteções de basebol para se protegerem a si e aos seus veículos.
رد الفعل الآخر من عملاء بوردر باترول، هو إقامة الدعائم الخاصة بكرة القاعدة لحماية أنفسهم ومركباتهم.

Já matou cinco pessoas, que saibamos, incluindo dois agentes da CTU.
وقد قتل مسبقاً خمسة أشخاص نعرفهم ومن ضمنهم إثنان من عملاء وحدة مكافحة الإرهاب

Eu tinha escrito aquelas loucuras. Entravam agentes da polícia, procuradores adjuntos, funcionários judiciais.
وكان ضباط الشرطة يتوافدون ومساعدي الإدعاء العام والموظفين.

Havia agentes da polícia a receber subornos de vendedores ambulantes que andavam pela rua.
ضباط الشرطة كانوا يتقاضون رشاوى من الباعة المتجولين الذين كانوا يتجولون في الشوارع.

agentes da polícia que roubam dinheiro ou extorquem dinheiro diariamente à população trabalhadora, era uma prática rotineira.
سرقة ضباط الشرطة للأموال أو ابتزاز المواطنين الكادحين الذين يعملون يوميًا لكسب عيشهم هي ممارسات يومية روتينيّة.

Os agentes da Imigração estão no salão e não quero fazê-los esperar.
ضباط الهجره في الردهه وانا لا احب الاحتفاظ بهام منتظرين

O Lawton não vai deixar dois agentes da NTAC irem com ele.
لوتون لن يترك اثنان من عملاء الامن الوطنى يشتركون

Quando apanharem estes agentes da IRK, vão apreender o dinheiro deles.
عندما تنالون من عملاء الجمهورية هؤلاء سوف تتحرزون على الكثير من المال

É possível que os agentes da DEA estivessem a ter dificuldades para atingir os seus números de recrutamento.
من المحتمل أن عملاء وحدة مكافحة المخدرات مروا بأوقات عصيبة لإخفاء أرقام تجنيديهم.

Os agentes da UCT vêm a caminho.
عملاء وحدة مكافحة الإرهاب في طريقهم لهنا الآن

Desculpem-me mas, eu gostava de ver este dinheiro... gasto em mais agentes da polícia.
أعذروني ، لكن أحب أن أرى هذا المال ينفق على المزيد من رجال الشرطة

Señor Ramos, dois agentes da polícia foram assassinados no rapto da sua filha.
...سنيور راموس: ضابطا شرطة قد قُتلا أثناء اختطاف ابنتك...

- agentes da MNU! Abra! - Olá!
عُملاء منظمة حقوق الكائنات الفضائية اخرجوا

Ambos somos agentes da S.H.I.E.L.D.
كلانا عميلان لدى شيلد

É também um transmissor de imobilidade... para todos os agentes da OSS.
وهي ايضاً جهاز ارسال تجمدي لكل العملاء في اليو اس اس

agentes da CIA na região, Sr. Presidente.
إنهم أهم عناصر السي آي إيه في المنطقة، سيادة الرئيس.

somos agentes da S.H.I.E.L.D., e os nossos corpos estão a ser mantidos em cativeiro, e tudo isto é uma prisão virtual...
نحن عملاء لدى شيلد أجسادنا تحت الأسر

Você hoje pôs três agentes da R.C.E no hospital
لقد وضعت 3 عملاء من الوكالة بالمشفى اليوم

Nenhum alerta sísmico, 400 agentes da Cabal vaporizados.
بدون تحذيرات زلزالية أربعمئة عميل من الكابال تبخروا

Pouco depois da meia-noite, dois agentes da polícia foram ao meu escritório.
بعد منتصف الليل بقليل أتاني ضابطين في مكتبي.