"agora está bem" - Translation from Portuguese to Arabic

    • بخير الآن
        
    • بخير الأن
        
    • حسناً الآن
        
    As crianças podem relaxar. O vosso pai agora está bem. Open Subtitles يمكنكم أن تستريحا أيها الطفلان فأبوكما بخير الآن
    Eu sei que ela agora está bem, mas quando você tinha 4 ou 5 anos, ela adoeceu. Open Subtitles أعرف أنها بخير الآن لكنّها عندما كان عمرك أربع أو خمس سنوات، كانت مريضةً
    Ele agora está bem. É muito prematuro. Open Subtitles إنّه بخير الآن إنّما هو خديج فحسب
    Ela agora está bem. Open Subtitles إنها بخير الأن.
    Acho que agora está bem. Open Subtitles حسناً الآن.
    - agora está bem - B Open Subtitles "A" حسناً الآن
    Vêem? Ele agora está bem, mas quando me aproximo... Open Subtitles ،أترين، هو بخير الآن ..لكن عندما أقترب
    Desculpa, assustei-te. Mas ele agora está bem. Open Subtitles آسفة لأنّي أخفتك ولكنّه بخير الآن
    Mas agora está bem. Pertence à equipa EGP. Open Subtitles انت بخير الآن يا صاح انت مع فريق "إم سي سي"
    agora está bem, já estou aqui. Open Subtitles أنت بخير الآن.أنا هنا
    Mas ela agora está bem? Open Subtitles ولكنها بخير الآن ؟
    Ele agora, está bem, está a dormir. Open Subtitles أنه بخير الآن إنه نائم
    Ele ficou ferido, mas agora está bem. Open Subtitles لقد جرح، لكنه بخير الآن
    Era a filha de um amigo. agora está bem. Open Subtitles ابنةُ صديق, إنها بخير الآن
    Professor, agora está bem. Open Subtitles معلمي ، أنتم بخير الآن
    - agora está bem - B Open Subtitles "A" حسناً الآن
    - agora está bem - B Open Subtitles "A" حسناً الآن

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more