"agora tem de" - Translation from Portuguese to Arabic

• الآن عليك أن
• والآن عليك أن
• والآن يجب عليك

Agora tem de ensinar a outras pessoas a procurar Deus.
حسنٌ، الآن عليك أن تعلمين آخرين كي يطلبوا الرب.

Agora tem de escolher entre servir o verdadeiro Papa ou um impostor.
الآن عليك أن تختار، أن تخدم البابا الحقيقي أو المخادع

Agora tem de ser homem e cuidar dos seus próprios interesses.
لابد أن تسترجل الآن. عليك أن تعتني بأمورك الخاصة.

Agora tem de mostrar que é melhor do que eles.
والآن عليك أن تظهر . انك أفضل منهم

"dormiu neste quarto durante cinco semanas e Agora tem de ir para casa."
"فلقد نمت في هذه الغرفة لمدة خمسة أسابيع والآن يجب عليك العودة إلى المنزل"

E Agora tem de lidar com os detentores de direitos do Novo México.
‫والآن يجب عليك التعامل مع ‫أصحاب الحقوق في "نيو مكسيكو".

Óptimo. Agora, tem de a ajudar.
هذا رائع الآن عليك أن تساعدها

Agora tem de me contar sobre a sua terra. - Sim, sobre a América.
الآن عليك أن تخبرني عن موطنك

Agora tem de decidir em quem confia.
الآن عليك أن تقرري بمن تثقين.