"ainda bem que ele" - Translation from Portuguese to Arabic

• من الجيد أنه
• الشيء الجيد أنه
• سعيد أنه
• يسرّني أنّه

Ainda bem que ele esclareceu.
من الجيد أنه أوضح هذا، لأن هذا الحشد أعتقدها... دعاية لمنتجات نظافة.

Então Ainda bem que ele tem SDA
إذن، من الجيد أنه مصاب بالمتلازمة

Ainda bem que ele percebeu antes de perder um olho ou um dedo, ou um monte de fundos da Educação, porque alguns pais podem ficar preocupados e irem procurar um advogado.
الشيء الجيد أنه تفادها قبل أن يفقد عيناً أو أصبعاً لأن بعض الوالدين

Ainda bem que ele GOSTOU DAS NOSSAS CUBANO
شرطي أغلقنا تقريباً بالشاطئ الجنوبي ولكن الشيء الجيد أنه أحب شطائرنا

Ainda bem que ele está preso e espero que não o deixem sair tão cedo.
أنا سعيد أنه يقضي وقتًا خلف القضبان و أتمنى ألا يطلقوا سراحه بسهولة

Ainda bem que ele morreu. Quem me dera ter sido eu a matá-lo.
يسرّني أنّه قد مات، ليتني استطعتُ فعل ذلك بنفسي

Ainda bem que ele não me deixou falar. Eu ia dizer que era outro.
من الجيد أنه لم يخترني لقد كنت سأقول (جرانت جوديف)

Ainda bem que ele não vai saber então.
من الجيد أنه لا يعرف

Ainda bem que ele morreu.
من الجيد أنه ليس حياً.

Ainda bem que ele não está no Exército.
من الجيد أنه ليس في الجيش

Ainda bem que ele nem desconfiou que ela nem era sua filha.
الشيء الجيد أنه لم يكتشف أن (آني) ليست طفلته

Ainda bem que ele fez isso. Alguém tinha de o fazer.
أنا سعيد أنه فعل ذلك كان يحتاج شخص ما لفعل ذلك

Ainda bem que ele não o fez, o Lexon é um bom soldado.
وأنا سعيد أنه لم يفعل ليكسيون" جندى جيد"

Ainda bem que ele cortou essa cauda de rato nojenta!
أتدرين؟ أنا سعيد أنه قطع ذلك الذيل المقرف!

Ainda bem que ele foi mais compreensivo do que o tipo do outro dia.
يسرّني أنّه كان أكثر تفهّمًا من القدّيس الذي لاقيناه منذ قريب.