"amplificador" - Translation from Portuguese to Arabic

• مكبر
• مضخم
• مضخّم
• الامبير
• أمبير
• مضخّمي
• الأمبير
• أمبيره
• ومضخم الصوت

Năo sabia que o Rugido do Leăo podia fazer-se com um amplificador.
لم أكن أعلم أن زئير الأسد يمكن أن يؤثر مع مكبر

Tenho de mudar o tubo deste amplificador. Vemo-nos lá dentro.
عليَّ تغيير قُطعة في مكبر الصوت ، أرك لاحقاً

O amplificador da guitarra está a zunir um pouco.
انا أحصل على بعض الهمهمة من مضخم الغيتار

Compre o amplificador aqui, mas não as colunas.
إشتري مضخّم الصوت الأنبوبي هذا لكن ليس السماعات

Merda, Tom! Eu pensava que incluía o amplificador.
اللعنة , توم لقد اعتقدت أن هذا يشمل الامبير

É uma Silvertone de inícios de 60 com amplificador próprio.
إنّها "السيلفرتن" ، إنّها منذ بدايات الستينات وبها أمبير لقياس شدة التيار -مذهلــة

Não se invertermos primeiro a polaridade do meu amplificador.
ليس إذا عكسنا اقطاب مضخّمي أولا

Dou-te um destes telefones, se quiseres, mas isto não inclui o amplificador
سأعطيك احدى هذه التليفونات اذا أردت ولكنها لا تشمل الأمبير

Se não for a guitarra, tem que ser o microfone dele ou o amplificador.
إذا هو لَيسَ قيثارتَه، ثمّ هو gotta يَكُونُ micه أَو أمبيره.

- Microfones trifásicos direccionais, com um amplificador MOSFET que eu próprio desenhei.
أجهزة تسجيل ثلاثية الدرجة و مكبر صوت من تصميمي

Não ligues o amplificador. Pode haver uma sobrecarga.
و لا تشغل مكبر الصوت هناك إحتمال أن يحدث تحميل زائد

Só preciso de algum guito para recuperar o meu amplificador. Que tal um empréstimo?
أحتاج فقط لقليل من الأموال لاستعادة مكبر الصوت ، ما رأيك بقرض صغير؟

Estéreo, amplificador, DVD... A torre do poder!
ستيريو ، راديو مع مكبر صوت جهاز فيديو ، فيديو رقمي ، برج القوة

Mas para veículos, armas, precisas de um aumento, um amplificador.
لكن بالنسبة للسيارات والأسلحة تحتاج إلى مقوي إشارة مضخم

É um amplificador de pensamentos. Vou pensar para o Bakin para que nos espere.
انه مضخم التخاطر سوف اخاطربارين لكى ينتظرنا

É possível que o teu cão seja sapiente, tenha mudado o amplificador, virando-se contra a tua família, ao saber do nosso domínio sobre a sua espécie.
يُحتمل أن كلبك أصبح واعياً و قام بالتعديل على مضخم الإدراك ثم إنقلب على جيري و بيث و سمر

amplificador externo activado.
مضخّم الصوت الخارجي تم تنشّيطَة.

Esse estetoscópio tem um amplificador côncavo embutido.
انظري السماعة لها مضخّم مقعّر داخلي

Carter, a primeira coisa que tens de fazer é encontrar o amplificador do Lucas.
كارتر أول شيء إفعله إيجاد مضخّم لوكاس

Eu sabia! Aquele sistema com amplificador de válvulas deu cabo do vosso rabo esquelético
لقد علمت , بأن انبوب الامبير سوف يصفعك على مؤخرتك الهزيله

- Só temos um amplificador.
؟ -لدينا أمبير واحد

Mas o meu amplificador nem sequer está ligado.
لكن مضخّمي ليس شغال الآن

Sabem quem consegue arranjar o amplificador em dois segundos?
هل تعلمون من يصلح الأمبير في ثانتين ؟

Terás a guitarra e o amplificador no teu aniversário. Não uma Flying V e uma Marshall.
لا يمكنني أدعك تحتفظين بهذا الغيتار سأحضر لك غيتاراً ومضخم الصوت لعيد ميلادك لكن ليس من هذا النوع