"andas com alguém" - Translation from Portuguese to Arabic

• ترى أي شخص
• تواعد أحداً
• هل تواعدين أحداً
• هل تواعدين شخص

Gostávamos de saber se Andas com alguém especial.
نحن نتساءل ما اذا كان أنت ترى أي شخص خاص الآن؟

Andas com alguém, neste momento?
هل ترى أي شخص الآن؟

- O quê? Andas com alguém?
هل تواعد أحداً ؟

Ok. Andas com alguém?
حسناً هل تواعد أحداً حالياً؟

Ainda não falámos disto, mas Andas com alguém?
لم نتكلم عن هذا بعد، لكن هل تواعدين أحداً الآن؟

Andas com alguém?
هل تواعدين شخص ما ؟

Andas com alguém?
كيف عنك؟ هل ترى أي شخص أو...