"anunciar que o" - Translation from Portuguese to Arabic

• أن أعلن أن
• أعلن بأن

Quero anunciar que o Ben e eu vamos produzir um número musical do "Godspell"
وأود أن أعلن أن بن وأنا تخطط ل إنتاج عدد الموسيقية...

Hoje, tenho o prazer de anunciar que o estado da Califórnia vai criar um novo feriado:
اليوم، يسرني أن أعلن أن ولاية "كاليفورنيا" ستحدد يوم عطلة جديد:

Senhoras e senhores, é uma honra anunciar que o primeiro prémio... no Campeonato dos EUA de Robótica Subaquática vai para...
سيداتى وساداتى ، إنه لمن الشرف لى أن أعلن أن الجائرة الأولى لبطولة الولايات المتحدة الأمريكية فى المركبات الآلية تحت الماء ... تذهب إلى

Em nome da Rainha Isabel, fico feliz por anunciar que o conflito entre os nossos países pode finalmente chegar a um fim.
نيابة عن الملكه اليزابيث يسرني أن أعلن بأن الصراع بين بلدينا وصل لنهايته وأخيراً.

Estou orgulhoso de anunciar que o mais novo membro da nossa...
أنا فخور بأن أعلن بأن أحدث عضو