"ao méxico para" - Translation from Portuguese to Arabic

• إلى المكسيك

Porque temos de ir ao México para comprar isso?
لماذا يجب أن نذهب إلى المكسيك لشراء هذه المادة؟

Talvez eu não tenha ido ao México para te ver com cara de merda por quatro dias.
حسنًا ربّما أنا لم أذهب إلى المكسيك لأشاهدكم الأربعة تدخنون هذه القذاره

Querido por favor diz-me que não fomos ao México para comprar erva.
عزيز ، هل تستطيع أن تخبرني بأننا ذهبنا إلى المكسيك لشراء الحشيش

Ele estava com tantas dores, que nem conseguia viajar até ao México para fazer a cirurgia.
هو كَانَ في كثيراً ألم، هو لا يَستطيعُ أَنْ يُسافرَ إلى المكسيك للجراحةِ.

Adeus, Django. Os meus homens e eu voltaremos ao México para ganhar ou morrer.
الى اللقاء جانجو سَنَعُودُ إلى المكسيك...

Não fomos ao México para comprar erva.
نحن لم نذهب إلى المكسيك لشراء الحشيش

Até foi ao México para comer sopa de barbatana de tubarão.
لقد ذهبت إلى "المكسيك" كيتجرّبحساءزعانفالقرش.

O Michael dirigia-se ao México para encontrar o pai fugitivo.
كان (مايكل) متجهاً إلى "المكسيك" ليجد أبيه الهارب

O Alejandro convidou-me para ir ao México para falar num simpósio.
(أليخاندرو) قد دعاني إلى "المكسيك" للتحدث في ندوة

Pensas que há alguma hipótese do Gibbs ter ido ao México para matar o Bell?
أتظنون أن هناك أي إحتمال أن يكون (غيبز) ذهب إلى "المكسيك" لقتل (بيل) ؟

Deixem-me levar Paloma ao México para ser julgada.
تسمح لي بأخذ (بالوما) إلى المكسيك لتحاكم.

Vamos tentar mexer com as coisas, para que o Manuel Diaz seja chamado ao México para ver o chefe dele.
سنُحدث صخباً يدفع ب(مانويل دياز) إلى العودة إلى (المكسيك) ليُقابل رئيسه

Três delas estavam na maleta... que Terry Lennox devia levar ao México para mim.
أحدهم كان (تيري لينيكس) المفترض... بأنه قدرني وذهب إلى (المكسيك)