"apenas queria ver" - Translation from Portuguese to Arabic

• أردت فقط أن أرى

Caramba, Miss Grant. Apenas queria ver como podia ajudar.
يا آلهي، سيدة "غرانت "أردت فقط أن أرى ما يمكنني القيام به للمساعدة

Apenas queria ver como é que ela estava.
لقد أردت فقط أن أرى كيف حالها