Vou limpar aquele parque e depois limparei o bairro. | Open Subtitles | سأقوم بتنظيف هذا المنتزه و من ثم سأقوم بتنظيف الحيّ |
Vês aquele parque ali à direita? | Open Subtitles | أترين هذا المنتزه علي اليمين ؟ |
Não estou a dizer isto porque estou no Depto. de parques... mas nós projectamos, orçamos e construímos aquele parque infantil. | Open Subtitles | ولكن لأننا خططنا، وأنفقنا وبنينا ذلك المنتزه |
Watanabe certamente fez um grande esforço... para fazer aquele parque infantil. | Open Subtitles | ... لقد تحمل (واتانابي) آلام شديدة لإتمام ذلك المنتزه |
aquele parque era território livre. | Open Subtitles | تلك الحديقة كانت أرضاً مفتوحة. |
Quero que vás até aquele... aquele parque de roulotes. | Open Subtitles | ...أريدك أن تذهبِ إلي تلك الحديقة |
Sobre aquele parque infantil... | Open Subtitles | ... بشأن ذلك المنتزه |
É aquele parque ranhoso em Dumont Avenue. | Open Subtitles | إنّه ذلك المنتزه المزبلة بشارع (ديمونت) |
aquele parque é meu. | Open Subtitles | تلك الحديقة مُلكي. |