"aqui durante algum" - Translation from Portuguese to Arabic

• هنا لبعض
• هنا لفترة من

Pele, sangue. Este tipo ficou amarrado aqui durante algum tempo.
جلد، دماء، كان هذا الرجل مقيداً هنا لبعض الوقت.

Pensei que se ele pudesse ficar aqui durante algum tempo... pudesse melhorar, tal como eu.
فكرت أنه لو تمكن فقط من البقاء هنا لبعض الوقت فإنه سوف يتحسن كما فعلت انا

Eu pensei em ficar aqui durante algum tempo contigo, até o Chris chegar.
لذا، تعلمين، فكرت في البقاء هنا لبعض الوقت معك، تعلمين، لأنتظر وصول (كريس) إلى هنا.

Parece que o Geitman instalou-se aqui durante algum tempo.
حسنا، يبدو و كأن غايتمن. خيم هنا لفترة من الزمن

Acho que vamos ficar aqui durante algum tempo.
أعتقد أننا سيصبح هنا لفترة من الوقت.

Vamos estar aqui durante algum tempo.
سنظل هنا لفترة من الوقت