"argyll" - Translation from Portuguese to Arabic

• أرغيل
• أرجايل
• آرجيل

Era filha de um agricultor de Argyll, conhecia a vida agrícola...
كنتُ إبنة مزارع من "أرغيل"، لذلك عرفت تلك الحياة

Por onde for Argyll, o caminho deve ser firme e largo.
حيثما بلدة (أرغيل) تذهب، الطريق سيكون راسخ و واضح.

Pensais aparecer à porta do Duque de Argyll a solicitar o amparo para o seu novo campeão?
هل سبق و أن فكرت بأن تقدم نفسك إلى دوق (أرغيل) و إلتماس رعايته على أنك محاربه الفائز الجديد؟

Sendo o teu pai, é claro, Donald, terceiro Duque de Argyll.
أبوك ياهاري هو, دونالد دوق أرجايل الثالث

É Donald McAngus, terceiro Duque de Argyll.
إنه دونالد ماكانغوس، دوق أرجايل الثالث

Ingressei no orgulhoso posto dos Argyll e Sutherland Highlanders e passei a ser o Capitão Ernest Gordon.
إنضممتُ إلى كتيبة آرجيل وسوثرلند هايلاندرس وأصبحَت النّقيبَ إيرنست جوردن

Os sobreviventes da 93ª Divisão dos Argyll Sutherland Highlanders.
الناجون من الكتيبة 93 آرجيل وسوثرلند هايلاندرس

Tive notícias de Sua Graça o Duque de Argyll.
لقد جاءت ليّ برقية من قبل سيادة دوك (أرغيل).

Argyll recompensará a perda da última aposta.
دوق (أرغيل) يبدو يُريد أسترداد خسارته منذ آخر رهان له.

- Conheceis o Duque de Argyll? - Só de nome.
بُلغت أن (أرغيل) مؤيدة لملك (جيمس)

Não desejais apostar, Argyll?
إلا ستأخذ بإحتمالاتي يا دوق (أرغيل)؟

Sua Graça, o Duque de Argyll.
أعرفك بسمو دوق (أرغيل)