Estava a fim de fazer o meu discurso de orientação para os novos agentes da ARP | Open Subtitles | كُنت على وشك توجيه خطابي للعُملاء الجدد لمكتب المسئولية المهنية |
As nossas salas de detenção na ARP são confortáveis. | Open Subtitles | أتعلمين ، مرافق إحتجازنا هُنا بمكتب المسئولية المهنية مُريحة للغاية |
- Não, por um agente da ARP que me acusou de ser uma espiã Russa. | Open Subtitles | ـ لا ، بواسطة عميل لمكتب المسئولية المهنية الذي اتهمني بكوني جاسوسة روسية |
Preciso que investigues um agente da ARP, | Open Subtitles | أريدكِ أن تقومين بفحص خلفية عميل لمكتب المسؤولية المهنية |
Ele está a fazer isso pelos escritórios da ARP. | Open Subtitles | إنه يفعلها من أحد مكاتب المسؤولية المهنية |
A Polícia tem os Assuntos Internos. Nós temos a ARP. | Open Subtitles | الشرطة لديها الشؤون الداخلية ونحن لدينا المساءلة المهنية |
- ARP? Agência de Responsabilidade Profissional. | Open Subtitles | أو بي أر" ؟" - مكتب المساءلة المهنية - |
- Ligou à ARP? | Open Subtitles | هل استدعيتِ مكتب المسئولية المهنية ؟ |
- Conheces o Jonas Fischer da ARP? | Open Subtitles | أتعرفين (جوناس فيشر) من مكتب المسئولية المهنية ؟ |
Tecnicamente, trabalho para o ARP. | Open Subtitles | حسناً ، من ناحية تقنية، فأنا أعمل لمكتب المسؤولية المهنية |
A ARP não tem agentes disfarçados. | Open Subtitles | مكتب المسؤولية المهنية ليس لديه عملاء متخفيين |
A ARP expulsou-o, limpou aquilo tudo na rusga. | Open Subtitles | مكتب المسؤولية المهنية قام بطرده وإخفاء أثاره |
Olha, já compreendi. Trabalho interno, diamante falso, a ARP na cidade. | Open Subtitles | إسمع فهمتها، عمل داخلي، تزييف ماس و مكتب المساءلة المهنية بالمدينة |
Depois juntou-se á ARP, e os ficheiros dele foram selados. | Open Subtitles | وبعدها ألتحق بمكتب المساءلة المهنية و ملفه مختوم |
A ARP está cá. | Open Subtitles | أو بي أر" هنا" |