"artificial" - Translation from Portuguese to Arabic

• الاصطناعي
• الصناعي
• صناعي
• إصطناعي
• صناعية
• الإصطناعي
• اصطناعي
• الصناعية
• اصطناعية
• الاصطناعية
• الإصطناعية
• الصناعيه
• الإصطناعى
• المصطنعة
• مصطنع

porque, de momento, há muitos extremos, no que toca à Inteligência artificial.
لأنه حالياً، هناك الكثير من التطرف عندما يتعلق الأمر بالذكاء الاصطناعي.

Formou-se em Ciências da Computação com foco na inteligência artificial.
تخصص في علم الحاسوب مع تركيز على الذكاء الاصطناعي

Osama bin Laden não foi apanhado graças à inteligência artificial.
أسامة بن لادن لم يُقبض عليه باستخدام الذكاء الصناعي

E depois, após ainda mais anos de trabalho ainda mais duro, chegamos à inteligência artificial a nível do idiota da aldeia.
ثم بعد ذلك، وبعد أعوام كثيرة جدًا من العمل الجاد حقًا، فسوف نصل إلى ذكاء صناعي بمستوى القروي الساذج.

Ele criou uma inteligência artificial operacional e com vontade própria.
هو صنع ذكاء إصطناعي ذاتي التشغيل والتحكم بشكل كامل

Senhor, ela vai viver se fizermos um ânus artificial.
سيدي؟ سوف تعيش إذا جعلنا فتحة الشرج صناعية

Mas noto uma resposta cálida no seu corpo artificial.
لكني أحس ببعض الدفء في تجاوب جسمها الإصطناعي

Passados 20 anos, sou estudante de pós-graduação no MIT a estudar inteligência artificial. O ano é o de 1997, e a NASA acabava de colocar o primeiro robô em Marte.
و هكذا مرت 20 عاما الان انا طالبة دراسات عليا في معهد ماساشوستس للتقنية ادرس الذكاء الاصطناعي العام 1997 انزلت وكالة ناسا اول روبوت على سطح المريخ

Houve uma altura em que a inteligência artificial era uma piada.
أنت تعلم، لقد كان هناك وقت حيث كان الذكاء الاصطناعي مجرد مزحة.

"A única inteligência artificial a sério é o nosso congresso americano.
الذكاء الاصطناعي الحقيقي الوحيد لدينا هو الكونجرس الأمريكي.

Trabalho num laboratório de pesquisa de Inteligência artificial.
وأنا أعمل في معمل لأبحاث الذكاء الاصطناعي.

Neste momento, a pesquisa de Inteligência artificial encontra-se um pouco descuidada, do ponto de vista tecnológico.
وفي الوقت الراهن، أبحاث الذكاء الاصطناعي مائلة قليلاً نحو الجانب التقنيّ.

Faz parte do campo mais geral da inteligência artificial.
وهو جزء من المجال العام في الذكاء الصناعي

Se tivermos uma anca danificada, podemos colocar uma anca artificial.
نحن نعلم أنه إذا كان مفصل الورك تالفًا نستطيع أن نستبدله بآخر صناعي

Com a inteligência artificial, eles não só não criaram inteligência artificial, como ainda não criaram a estupidez artificial.
في حالة الذكاء الإصطناعي، لم يستطيعوا خلق ذكاء إصطناعي, ولا حتي غباء إصطناعي.

Isto é uma área de tratamento artificial que construímos recentemente no rio Santa Ana, na Califórnia do Sul.
هذه أراضي معالجة رطبة صناعية بنيناها مؤخرا على نهر سانتا آنا جنوب كاليفورنيا.

Há até uma estufa onde vegetais frescos crescem sob luz artificial durante o inverno mais escuro e frio do mundo.
حتى أنّ هنالك دفيئةً حيث تنمو خضراواتٍ طازجة تحت ضوءٍ اصطناعي خلال الشتاء الأظلم والأبرد على وجه الأرض

Imaginem se não tivéssemos de depender de luz artificial para andar de noite.
تخيلوا إن لم يكن من الضروري علينا الاعتماد على الإضاءة الصناعية للتنقل ليلا.

Não recomendo esta forma artificial de ler um e-book.
ربما تكون هذه طريقة اصطناعية لقراءة كتاب إلكتروني

Todo o açúcar artificial que um cientista em crescimento precisa.
كلّ السكريات الاصطناعية الحلوة التي يحتاجها كلّ عالم للنمو.

Durante décadas os meus colegas da inteligência artificial tentaram criar robôs autónomos.
لعقود، زملائي في الإستخبارات الإصطناعية... حاول الخلق إنسان آلي مستقل ذاتيا.

Isto é um rayon e seda artificial vulgares.
هذا هو النسيج الشائع المصنوع من السليليوز والخيوط الصناعيه

Bom, vou deixar isto fazer uma pesquisa pela tua inteligência artificial e vou ter com o KITT.
حسنا ، فقط سنضطر لمراجعة دوائرك و قلب نظام الذكاء الإصطناعى لديك سأعود إلى كيت

Portanto, estas experiências de vida artificial ajudam-nos a definir um rumo potencial entre os sistemas não-vivos e sistemas vivos.
لذا فإن إجراء تجارب الحياة المصطنعة هذه يساعدنا على تعريف السبيل المحتمل بين الأنظمة غير الحية والحية.

Ela precisa de apoio artificial para um problema artificial.
تحتاج لتعاطف مصطنع من أجل مشكلة غير موجودة