"as cores da vida" - Translation from Portuguese to Arabic

• ألوان الحياة

O triste facto de que as cores da vida não são sempre alegres...
الحقيقة الحزينة ان ألوان الحياة ليست وردية دائما

"Todas as cores da vida se perdem na sombra da separação."
"كلّ ألوان الحياة مفقودة في ظلال هذا الإفتراق"