"as palavras escritas" - Translation from Portuguese to Arabic

• الكلمات المكتوبة

Estas são as palavras escritas no Códex.
هذه هي الكلمات المكتوبة في المخطوطة

"Azul" escrito em amarelo e "Amarelo" em verde, emparelha com as cores visíveis e formas e não com as palavras escritas, porque a qualidade espectral da luz é mais objectiva, digamos assim, do que as palavras escritas dessas cores!
كلمة "أزرق" مكتوبة بالأصفر، و"أصفر" مكتوب بالأخضر، تتماشى مع الألوان والأشكال أكثر من الكلمات المكتوبة لأن ألوان الطيف المميزة، أكثرموضوعيةمن التحدث..

"amarelo" em verde, emparelha com as cores visíveis e formas e não com as palavras escritas porque a qualidade espectral da luz é mais objectivo, por assim dizer, do que as palavras escritas dessas cores.
تتماشى مع الألوان والأشكال أكثر من الكلمات المكتوبة لأن ألوان الطيف المميزة، أكثرموضوعيةمن التحدث.. بالكلمات الأنجليزية الملونة هذه ...