"barco é meu" - Translation from Portuguese to Arabic

• هذا زورقي
• هذه سفينتي

O barco é meu.
هذا زورقي اللعين.

- O barco é meu, isso faz-me Capitão! - Talvez, mas as cartas são minhas!
هذه سفينتي وبالتالي أنا القبطان - وهذه هي خرائطي -

O barco é meu. O que estão a fazer?
هذه سفينتي ماذا تفعلون؟