"bernstein" - Translation from Portuguese to Arabic

    • برنستين
        
    • بيرنستين
        
    • بيرنشتاين
        
    • بيرنستاين
        
    • برينستين
        
    • برينستون
        
    • برنيستين
        
    • برنستاين
        
    O mês passado trouxe Mr. Bernstein, o operador de telégrafo. Open Subtitles حضر مستر برنستين عامل التليغراف الى هنا الشهر الماضى
    Diga ao Sr. Dardis que o Sr. Bernstein acaba de sair... e que está disponível amanhã todo o dia. Open Subtitles أخبري السيد دارديس ان السيد برنستين قد غادر لتوه و أنه سيكون متاحا في أي وقت غدا
    Eu disse: "Sem resposta na sala do Sr. Bernstein." Open Subtitles أخبرتك أنه لا إجابة في غرفة السيد بيرنستين
    Se as SS não põem o Bernstein a marchar, sabe o que fazem. Open Subtitles اذا لم تتمكن القوات الخاصه من اعاده بيرنستين فانت تعرف بالضبط ماذا سيفعلون
    Eu vou estar com a Abby Bernstein hoje à noite. Open Subtitles وانا ذاهب ليكون مع آبي بيرنشتاين هذه الليلة.
    Sr. Bernstein, precisamos que chame o seu cliente à razão. Open Subtitles سيد بيرنشتاين نحتاج منك أن تتحدث بلغة المنطق مع موكلك
    O Snowden está na cave e o Bernstein aqui. Open Subtitles سنودين فى القبو , بيرنستاين هنا
    Você é, sim. Sr. Bernstein, veja a gravata dele! Open Subtitles .أنت أيضاً سيد (برينستين) ، انظر لربطة عنقه
    Bernstein, porque não acabas o que estás a fazer? Open Subtitles برنستين.. لما لا تفرغ من مقالتك قبل ان تبدأ واحدة أخرى؟
    Carl Bernstein. Estou aqui desde as 9:00. Open Subtitles أنا كارل برنستين أنتظرك بالخارج منذ التاسعة و النصف
    Bernstein arranjou outra fonte. O tipo da Justiça confirmou. Open Subtitles برنستين حصل على مصدر آخر مصدره في وزارة العدل أكد المعلومة
    Sr. Maestro Leonard Bernstein, take nº1. Open Subtitles ألسيد مايسترو ، ليونارد برنستين ، ألشريط رقم واحد
    Sr. Bernstein, está com vómitos e diarreia? Open Subtitles سيد بيرنستين, هل تعاني من الإسهال و الاستفراغ؟
    - Olá. Telefonas ao Bernstein para ele preparar uma sala para o Henry Altmann? Open Subtitles مرحبا، هل تستطيع أن تتصل بدكتور بيرنستين وتطلب منه ان يجهز غرفة لهنري ألتمان
    O escritório do JB Bernstein para falar com o Mr. Open Subtitles مرحبا، هذه "تيريسا" تتصل من "مكتب "جي بي بيرنستين
    Leonard Bernstein disse que são necessárias duas coisas para uma grande conquista: um plano e pouco tempo para o realizar. TED قال "لينورد بيرنستين" : هناك شيئان ضروريان للإنجازات العظيمة خطة ووقت غير كافي.
    Michael Bernstein, segundo ano, músico e lenda. Open Subtitles مايك بيرنشتاين .. طالب و موسيقار واسطوره
    É perto, tem montes de espaço e sem o Woodward ou o Bernstein. Open Subtitles إنه قريب و به الكثير من المساحات المفتوحة و لاوجود لـ ودوارد أو بيرنشتاين
    Eu queria algo do gênero da Elmer Bernstein. Oh. Um tempo contemporâneo fora de tudo, entendes? Open Subtitles كنت أطمح لقطعة موسيقية كلاسيكية من تأليف إلمر بيرنشتاين فترة معاصرة مجنونة ، تعرفين؟
    Pára de te coçares, Bernstein. Open Subtitles توقف عن الهرش بيرنستاين
    Estou aqui para ver o Sr. Marvin Bernstein. Open Subtitles أنا هنا لأرى السيد مارفن برينستين
    Há uma estação de metro sob aquele edifício com acesso ao metro para Columbus Circle, onde fica o Conservatório Bernstein, e a maior concentração de espaços para ensaiar música. Open Subtitles هناك محطة أنفاق أسفل هذا المبنى تصل " إلى القطار 1 في دائري " كولومبوس موطيء " معهد برينستون " للموسيقى
    Olá. Sou Carl Bernstein. Tenho uma entrevista com o Sr. Dardis. Open Subtitles أنا كارل برنيستين و لدي موعد في التاسعة و الربع مع السيد دارديس
    A minha primeira dança foi com o Shmokey Bernstein. Ele apalpou-me o traseiro. Open Subtitles حظيت بأول رقصة لي مع (شموكي برنستاين) فهو مسك مؤخرتي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more