"biscate" - Translation from Portuguese to Arabic

• إضافي

Estou concentrado, equipa, estou concentrado. Isto é apenas um pequeno biscate.
أنا ركَّز‏ يا جماعة لكن هذا مجرد عمل إضافي

Fiz um biscate numa clínica volante ontem à noite. É uma violação do meu contrato com o hospital.
كنتُ في عمل إضافي بعيادة متنقلة الليلة الماضية وهذا يشكّل إنتهاكا لعقدي مع المستشفى

Não sei que te diga. É apenas um biscate.
لا اعلم مالذي أُخبرك به , إنه مجرد عمل إضافي, هذا كل مافي الأمر

Eu faço isso como biscate, tipo, uma espécie de apoio a minha actuação.
كلا إنني أقوم بذلك كعمل إضافي أدعم من خلاله عملي في مجال التمثيل

- Alguém descobriu que vocês tinham um biscate e mataram-no?
-أحدهم أمسك بكما تقوما بعمل إضافي سراً؟

Veio ter comigo e propôs-me um biscate.
. و عرض علي عمل إضافي

A nossa vítima tinha um biscate.
يبدو أن لضحيتنا عمل إضافي