"blocos de gelo" - Translation from Portuguese to Arabic

• أطواف الجليد

Ao menos agora podem alcançar os blocos de gelo.
وأقله صار بمقدورهم الآن بلوغ أطواف الجليد

Arriscar-se nos blocos de gelo que derretem, ou procurar a segurança da terra.
فوق أطواف الجليد المنكمشة، أو التراجع إلى أمان اليابسة

Estes blocos de gelo de uma tonelada podem esmagar seus barcos como casca de ovos.
مئات أطنان أطواف الجليد هذه قد تسحق مراكبهم الصغيرة كقشور البيض