"brincar com o" - Translation from Portuguese to Arabic

• اللعب مع
• ألعب مع
• تلعب مع
• والعب مع
• العب مع
• ألعب بطائرتي
• تلعبين مع

Deixei de brincar com o Stephen... quando ele tinha 12 anos, porque ele começava a levar os jogos muito a sério.
لقد توقفت عن اللعب مع ستيفين عندما تعرض للمرض كان ذلك وعمره يناهز 12 عاماً كان من طبعه ان ياخذ الالعاب بصورة جادة

Se parar de brincar com o Joey e o Chandler, posso brincar com o Mark?
إذا توقفت عن اللعب مع جوي وتشاندلر، هل بإمكانى أن ألعب مع مارك؟

Só gato sabe brincar com o rato.
القطة تعلم تماما ً كيف تلعب مع الفأر كما تحب

Vai brincar com o rapaz. Pelo menos é uma coisa que podes fazer.
اذهب والعب مع الفتى وحسب فهذا فقط ما تستطيعه على الأقلّ

És polícia, por amor de Deus." E dos bons ainda por cima. Sei que estou a brincar com o fogo, sendo tu polícia.
"أنت شرطي ، بربك أنت شرطي جيد!" ‎انا ادرك انني العب مع النار

Murray, agora já podes brincar com o Shadow e o Snowball. E o JD e o Junior. Oh, e aquela malvada Stella.
موري عليك الآن اللعب مع الشبح وكرة الثلج و ستيلا اللئيمة، اعطها صفعة لأجلي

Vou despir estas calças e tu podes brincar com o Cleveland Jr..
انا سأنزع هذه السروايل وانت يمكنك اللعب مع كليفليند الابن

Achava que já não gostavas de brincar com o Sr. Urso.
أنا ألم اعتقد إنك تحب اللعب مع السيد بير بعد الآن؟

Olá, Carl. Queres brincar com o táxi?
مرحباً كارل أتريد اللعب مع سيارة الأجره؟

- Olá! Posso brincar com o seu cão?
مرحبا يا سيدتي هل يمكنني اللعب مع كلبكِ؟

"Gostavas de brincar com o Bob?" "Gostavas de brincar com o Bob?"
"أتود اللعب مع "بوب"؟" "أتود اللعب مع "بوب"؟"

Estou sempre a brincar com o Isaac.
اسحاق يعرف انني ألعب , ألعب مع اسحاق طيلة الوقت تعلم أني أمزح معك

Quero saber aonde ele vai, mas agora apetece-me brincar com o coelho.
أريد أن أعرف أين يذهب، لكن الأن أريد أن ألعب مع الأرنب

Estava a brincar com o Spaz e caí.
كنت ألعب مع سباز وسقطت على الأرض

Não, ela estava no quintal, a brincar com o cão.
كلا ، كلا ، لقد كانت في الفناء الخلفي تلعب مع الكلب

Passe-se o que se passar, não podes brincar com o teu irmão, apenas por 3 dias.
أياً كان، لا تلعب مع أخيك فقط لمدة ثلاثة أيام

Porque, de acordo com a Claire, ela esteve em casa dela o dia todo, a brincar com o filho dela.
لأنه بالنسبة الى كلير بينيجان كانت عندها فى منزلها طوال اليوم تلعب مع أبنها

Vais brincar com o teu cão, sacana.
اذهب والعب مع كلبك ايها السافل

-Não fofo, continua a brincar com o Kenny mais um pouco.
ــ لا يا صغيري، العب مع (كيني) لبعض الوقت !

-Mas quero brincar com o papagaio!
لكنني أريد أن ألعب بطائرتي الورقية ليس الآن

Se me escolherem, podem brincar com o meu rato Nippy.
لو إخترتيني سأدعك تلعبين "مع فأري ، "نبي