"catherine" - Translation from Portuguese to Arabic

• كاترين
• بكاثرين
• لكاثرين
• كاثي
• كاثرينا
• كاثرين
• وكاثرين
• بكاترين
• كاث
• ياكاثرين

Tira o chapéu. Esta é a minha filha, a Catherine.
اخلع قبعتك فانك فى مقابلة مع ابنتى ، كاترين

O meu nome não é Trixie, Sir Harry. É Catherine.
ليس اسمى تريكسى يا سير هارى ، انا كاترين

Objectos usados em personagens históricos como Lady Jane Grey... e a rainha Catherine Howard que foram decapitadas neste recinto.
انها القطع الأصلية التى استُخدمت تاريخيا مع الليدى جين جراى والملكة كاترين هوارد عندما تم قطع راسيهما اثناء الثورات

Pára de pensar em ti, e pensa na Catherine.
توقف فقط عن التفكير بنفسك لمرة وفكر بكاثرين

Graças à Catherine, já não sou um monstro, estou livre disso.
الشكر لكاثرين , فلم اعد وحشا لقد تحررت من هذا

Eventualmente, Catherine deu as costas à sua... antiga vida no Morro dos Ventos Uivantes.
وفي النهاية، إبتعدت كاثي عن حياتها القديمة في مرتفعات ويذرينج

O homem que entrou no portal em 1945 era noivo da Catherine.
الرجل الذى عبر البوابة سنة 1945 كان خطيب كاترين

Agora vamos levar o professor e a Catherine para casa, deixamos aqui a sonda, deixamo-la a controlar a situação, até que a tempestade acabe, depois podemos voltar.
دعنا نأخذ البروفسور و كاترين إلى الوطن سنترك المجس الاستكشافي هنا وندعه يراقب الوضع حتى تمر العاصفة ، ثم نعود إتفقنا ؟

que levaram ao resgate de Catherine Martin... filha do antigo Senador dos EUA do Tennessee.
والذى أدى الى انقاذ كاترين مارتن ابنة سيناتور الامريكي من تينيسي

O Stan, o Paolo, a Catherine, dois companheiros humanos.
ستان ، باولو ، كاترين اثنيـن من الرفقة البشريـة

Se a mãe da Catherine fazia parte disto tudo, não achas que ela deve saber?
إذا كانت والدة كاترين جزءا من كل هذا, الا تظن انها يجب ان تعرف؟

Daqui fala a Dra. Catherine Halsey. Autorização 197371 Alfa de Damascus.
هذه دكتور كاترين هيسلي تصريح رقم 197371 ألفا

Ela não nos apresentou. Chamo-me Catherine Ballou.
لم تقدم كلا منا للاخر انا كاترين بوللو

Quando estiveres na Îlha de Ré com a Catherine isso mudará.
، "عندما تكون فى "رى" مع "كاترين . سيتغير كل شئ

- Tens advogado? - A Catherine Alvarez.
، هل لديك محام كاترين الفاريز.

A Catherine diz que provavelmente são extraterrestres."
كاترين تقول : إنهم غرباء على الأرجح

Diga-me, Senadora. Foi a senhora quem criou a Catherine?
اخبرينى ايتها السيناتور , هل قمت بالاعتناء بكاثرين بنفسك؟

Ligou uma colega da Catherine Tramell.
رفيقة الحجره لكاثرين ترامل فى السنه الأولى

- Quer me mandar embora... - de novo, Catherine.
أنتي تردين أن ترمي بي بعيدا مرة ثانية كاثي

è o tema da idade é um pouco estranho mas funcionou para Catherine Zeta Jones!
قد يكون العمر غريب قليلاً ولكن الأمر نجح مع كاثرينا زيتا جونس

Diz que sabe tudo sobre a Catherine e a Lisa Hoberman.
تقول أنها تعرف كل شئ عن كاثرين و ليزا هوبرمان

Vivemos na Hangingroyd Street. Eu e a Catherine. No número 29.
نحن نسكن في شارع هانقيرنيود انا وكاثرين, البيت رقم 29

Disse-te para não me chamares Catherine. Adoro esta música.
أخبرتك أن لاتخاطبني بكاترين أنا أحب هذه الموسيقى

Catherine, posso falar contigo em particular?
كاث أيمكننا التحدث خارجا قليلا

Nós já nos beijámos, doce Catherine.
لقد تبادلنا القبل من قبل, ياكاثرين الحبيبة