"cava" - Translation from Portuguese to Arabic

• احفر
• أحفر
• حفر
• يحفر
• بحفر
• تحفر
• احفري
• الأجوف
• الاجوف
• إحفر

Está bem? Agora vai lá e trata de tapares todos os buracos, tu mesmo. E Cava um onde te possas meter.
اذهب إلى هناك واصلح هذه الحفر بنفسك احفر واحدة تتّسع لك

Fala à vontade sobre o teu pai a chupar um adolescente, mas Cava enquanto falas.
وتحدّث حوّل والدك كيف يداعب الشبان ولكن احفر بينما انت تتحدث

Vá lá, vamos a esfolar aí nesse buraco! Cava! Não temos o dia todo!
هيا , أمسك بالجاروف و تابع الحفر فليس أمامنا اليوم بكامله أحفر ...

- Cava uma sepultura para os dois.
فقط أحفر قبرا لكلانا.. سوف نموت

O rapaz tolo Cava um buraco de 90 cm.
حفر الولد الغبي حفرة بعمق 3 مكعب

É isto que me agrada nele: Cava a sepultura e salta lá para dentro.
هذا ما يعجبنى فى هذا الرجل لا يخشى أن يحفر قبره بيده ومن ثم يقفز فيه

Cava aí! Cava aí! Oh, sim!
احفر هناك، احفر هناك أجل لقد وجدناه

Mas não temos um plano B. Agora, fala menos e Cava mais.
و الآن , قلل من الرفرفة و احفر المزيد

Podemos discutir o que quiserem quando sairmos do País das Maravilhas, mas para agora, Cava Coelho!
نستطيع الجدال كما يحلو لنا عندما نغادر "وندرلاند"، أمّا الآن، احفر أيّها الأرنب

Não, Cava para cima, estúpido.
لا ، احفر للأعلى أيها الغبي

Cava e está calado.
أحفر بيديك و ليس بفمك

Corta, corta, Cava, Cava Corta, corta, Cava, Cava
أقطع , أقطع , أحفر , أحفر (القطع بفأس) , أحفر , أحفر

Cava um buraco e esquece a bóia.
أحفر حفره لنفسك وانس الامر

Isto não é nada. Cava, miúdo.
هذه صغيرة، ليست كبيرة، أحفر يا فتى!

"Se queres cavar um túnel, Cava.
قالها المدرس : هل تريد حفر نفق ؟

"Antes de iniciar o caminho da vingança, Cava duas covas."
"عند أول واحد يحدد للحرب حفر أول اثنين من القبور."

A descrição de uma batalha... um soldado Cava uma trincheira e escapa.
تصوير معركة الجندي يحفر خندقاً ويهرب من خلاله

vira-se, Cava um buraco na areia, enrola-se nele e vai ao encontro do seu criador.
واستدار، وبدأ بحفر حفره في الرمال، وحشر نفسه فيها ذاهباً للقاء خالقه.

De cada vez que fugir à sua escolta, Cava o seu buraco um pouco mais fundo.
كل مرة تترك المرافقين انت تحفر نفسك في حفره اعمق

Come terra, Cava até fundo, bebe água.
كلي الأرض و احفري بعمق واشربيالماء...

Provoca um aumento da pressão do seio cavernoso que provoca pressão na veia Cava superior, que fecha o fígado.
لأنه يسبب ارتفاع الضغط في الجيب الكهفي مما يزيد الضغط في الوريد الأجوف العلوي ويحدث فشل الكبد

Um coágulo na Cava acima da aurícula.
هناك تخثر دم على الوريد الاجوف فوق الاذين.

Cava!
حول جريمة قتل توم ! إحفر