"chão como uma" - Translation from Portuguese to Arabic

• الأرض مثل

Uma vez bati num tipo até ao chão como uma estaca, com uma pá.
ذات مرة ثبت رجل في الأرض مثل الوتد بإستخدام مجرفة

A primeira oficina que vi, a cabeça do tipo caiu, rolou pelo chão como uma maldita bola de "bowling".
أول عملية تقطيع رأيتها، رأس الرجل سقطت، وتدحرجت على الأرض مثل كرة البولينج.

Vocês não estão presos ao chão como uma pedra.
لن تبقى ثابتًا على الأرض مثل الصخرة.