"chip de" - Translation from Portuguese to Arabic

• شريحة
• رقاقة
• رقاقات
• الشريحة

O problema é que... alguém tirou o chip de memória.
المشكلة الوحيدة هي شخص ما أخذ شريحة الذاكرة منها

Como... o chip de computador que tinhas no hotel.
مثل.. شريحة الكمبيوتر التي كانت معك في الفندق

Não acredito que roubaram um tanque de 70 toneladas por causa de um chip de 85 gramas.
لا أصدق إنه سرقة دبابة بوزن 700 طن من أجل شريحة حاسوب بوزن 3 أونصة

Este chip de emoção talvez seja a única solução.
رقاقة هذه العاطفة ربما تكون الإجابة الشافية وحسب.

Cada corredor tem um chip de localização para que os possamos seguir online, ver quando passam certos pontos.
كل عدّاء يحصل على رقاقة مراقبة، تمكنك من مراقبته على الإنترنت عندما يمرون من نقاط معينه.

É um chip de computador subcutâneo. Provavelmente biométrico.
هذه رقاقات حاسوبية تحت جلدية قد تكون مخصصة للإحصاء الحيوي

O Professor deu-lhes o novo chip de que precisavam para deslizar.
البروفيسور قد أعطاهم الشريحة الجديدة التي يحتاجونها للإنزلاق

E esse ritmo existe porque conseguimos encaixar cada vez mais dispositivos num chip de computador.
وهذه العجلة موجودة بسبب قدرتنا على جمع أجهزة أكثر وأكثر داخل شريحة الكومبيوتر.

Teria que arranjar milhares de milhões para fazer um único chip de computador.
إذا أنه لا بد من ترتيب البلايين من هذه المواد لصنع شريحة حاسوب واحدة.

Refiro-me aos protótipos 686, com o "chip" de inteligência artificial.
الحواسيب من نوع 686 مع شريحة الذكاء الصناعي

Disse que encontrou um chip de computador num carrinho.
قال أنه وجد شريحة كمبيوتر فى سياره لعبه

Primeiro vemos se o meu chip de energia é compatível com o seu temporizador.
أولاً سنرى ما إذا كانت شريحة الطاقة الخاصة بي متوافقة مع جهاز توقيتك

Cada uma tem um chip de GPS, para eu as poder seguir até ao momento de serem libertadas.
كل زجاجة بها شريحة لتحديد موقعها بالقمر الصناعى حتى يمكننى تتبعهم حتى لحظة إطلاقهم

Talvez eu recupere dados do chip de memória.
قد أسترجع بعض المعلومات من شريحة الذاكرة

Ele queria o que estava dentro de um cofre de segurança, um chip de memória.
هو كان يريد ما بداخل صندوق الودائع شريحة ذاكرة

Se ele encontrar alguma coisa que o possa levar até a parte que falta do chip de memoria, temos que a ter.
ان وجد اي شيئ يمكن ان يقوده الى الجزء المفقود من ملفه من شريحة الذاكرة تلك سوف نحتاج ان نحصل عليها

O Johnny Doe não é uma ameaça para ninguém, a menos que fique perto de um computador, telemóvel, cafeteira electrónica, qualquer coisa com um chip de computador.
إلا لو كان قريباً من الحاسوب، أو الهاتف الخليوي أو آلة لصنع القهوة، أيّ شيءٍ به شريحة كمبيوتر

Provavelmente a Interpol está a usar um chip de localização RFID.
و وجدنا ان هناك إحتمالات بأن الانتربول تستخدام رقاقة تتبع

Podia fazer mais. Se pararmos um instante, a olhar para isto, e pensarmos nos chips de hoje, não podemos ver um chip de silicone por dentro, porque é muito pequeno.
الآن إن نظرنا إلى هذا، وتوقفنا لدقيقة، وفكرنا في الرقائق اليوم، لا نستطيع النظر داخل رقاقة سيليكون. فهي غاية في الدقة.

O MIT lançou agora um novo chip de rádio que usa muito menos eletricidade que os nosso chips.
اكتشف معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا رقاقة راديو جديدة تستخدم طاقة أقل بكثير من الرقائق التي نستعملها.

Estamos a expandir o desenvolvimento de software... para o chip de servidores da Intech.
هذه المجموعة تعمل على امتداد تطوير البرمجيات لخدمة رقاقات " إن تيك "

Esse chip de 85 gramas é mais mortífero do que 1000 tanques juntos.
هذه الشريحة ذات الـ3 أونصة أكثر خطورةً من ألف دبابة